Enforce TranslateEnabled Policy on Chome Toolbar Shortcut
Hi all,
I'm giving you a brainteaser about the tablets we manage.
The pentest conducted by our red team required us to disable the translation features in Google Chrome.
Currently, when the TranslateEnabled policy is set to false, Chrome for Android correctly removes "Translate" from the overflow menu (⋮) and the long-press context menu. However, the Adaptive Toolbar Shortcut (the dynamic button next to the Omnibox) remains active or selectable, allowing users to bypass the restriction.

Logically, if the Toolbar Shortcut was previously set to "Translate" (either manually or via "Based on your usage") before the policy was applied, the button must be hidden or replaced by the default shortcut once the policy is active. Or other behaviour such as should trigger a "Feature disabled by your administrator" message or simply perform no action.
Unfortunately, there is no policy for managing the toolbar shortcut. Do you have any idea how to manage the translation function in the shortcut bar ?
We manage our tablets with WorkSpaceOne UEM 24.10 and the version of Chrome is 145.0.
Thank you to everyone who will help us move forward on this issue ;)
Aurélien