I see the same behaviour and I'm a "owner" in the AZT portal. If my memory serves me correct, last time I was involved with adding users it was the reseller who invited the customer in to AZT that had to add new Administrators to the portal.
There are a few things to unpack here. As for the Home Screen, Authenticator, Intune and Company portal app they all comes as "default" when you configure and setup your Managed Google Play Account in Intune as per Microsofts own configuration and yo...
Thanks for posting it here @Eirinn75 , the original conversion was started over at the Intune subreddit but to add some context to this as well, the problem occurs within the managed play iframehttps://developers.google.com/android/work/play/emm-api/...